У комиссара полиции Рафаэля Стикса жизнь идет под откос: супруга намерена расторгнуть брак, сын испытывает к нему презрение, а слепой отец ожидает эвтаназии. Однажды ночью, прогуливаясь по пристани, Стикс случайно становится свидетелем убийства, совершенного человеком в маске. Он бросается в погоню за преступником, но тот достает оружие и стреляет в комиссара. Через некоторое время тело Стикса выбрасывает на берег: он оказывается живым, хотя пульс у него отсутствует.