Петербургский гид-переводчик Илья всегда скрывал свои эмоции за маской остроумия и цитат, открывая свою настоящую сущность лишь вымышленным персонажам из мира искусств. Однако после смерти матери жизнь заставляет его изменить привычный уклад: он вынужден взять на себя заботу о младших сестрах. Теперь Илье, привыкшему к уединению и независимости, предстоит пересмотреть свои отношения с окружающими, вновь столкнуться с детскими травмами, испытать любовь и, наконец, повзрослеть.